そうですね、与えているものがミックスフードということのようですから、始めに好きなバナナを選んで食べているような様子からすると、この乾燥バナナを探している、「もっとないの？！」といったような様子なのかもしれません。ただ、餌入れを振り回すことでその中身がなくなっているということに気づいているのかどうか、ここで新しくペレットを足さないでおくことで、気づいてもらえるのではないかとは思いますが、うさぎさんに声を掛けてあげてみてくださいね。なかなか理解しないような場合には、ひっくり返すことができないように、餌入れを固定してしまう、固定式のものに変えるということもよいでしょう。そして、スタンピングの行動には、それを見せた前後の環境に、その言葉の意味がわかるともいえるでしょう。お子さんがにぎやかにしている時などの環境がみえますので、静かにしてということだったり、自分も混ざりたい、一緒に遊んでといったような、いろいろな見方ができるのだと思います。