ネザーをお迎えの予定のようですから、ケージ自体はごく一般的な大きさでも問題ないと思います。その分、ケージから放して遊ばせてあげる時間をきっちりとってあげることで、運動不足やストレスなどは解消できることと思いますよ。この時、サークルなどで遊んでもよい環境を管理しながら与えることは大事です。時間が取れずに、ケージの中だけで過ごさせることが多いかもしれないということならば、広いケージがよいとは思いますが、うさぎさんに与えてあげられる環境を考えながら決めていただくとよいと思います。また、大きなケージの場合でも、お手元の段ボールを切り貼りしていただいて、床面や側面を囲っていただくことはできるかと思います。