そうですね、うさぎさんの行動範囲がこれまでとは異なってしまうことに対しては、確かに一種のストレスが生まれてしまうことは事実だと思います。ただし、これには原因、理由がありますので、そのことをうさぎさんに教えてあげることは必要なことですよね。うさぎさんにとって囓ることはお仕事でもありますが、私たちから見れば囓ってよい部分とそうではない部分があるわけですから、そのことを教えることは大事なことですからね。囓っていけない環境に放してしまうことよりも、囓ってもよい環境におさめてあげるということは大変よい決断だと思います。そのことで飼育環境に変化がでてしまってもそれは仕方のないことですからね。しばらくサークルの中だけで過ごさせてみながら、様子を見て環境を戻してみるということもありだと思いますよ。もしまた壁などを囓ってしまったりした場合には直ぐにサークルに戻してしまい、また外には出さないということを繰り返してみることもよいでしょうね。これを繰り返すことで、なぜ外に出られなくなったのかということを理解してくれることと思いますよ。うさぎさんは与えられた環境の中で生活しますので、そのルールを飼い主さんが決めてあげることで、そのことをちゃんと受け入れてくれると思いますよ。