そうですね、うさぎさんなりの言葉ともいえるような行動なのではないでしょうか。確実にその時だけに見られる行為のようですから、シナモンママ様の見解のようにケージの中に帰りたくないという意思表示なのかもしれませんね。そしてそのことがパターンとなってしまっていることも充分に考えられるかもしれません。うさぎさんが自分でもちゃんとケージに戻るようですから、抱っこせずに＝おしっこをさせない環境を作ってあげることで、このパターンを崩してあげるとよいのかもしれません。餌の時間を遊んだあとなどにしてあげるなどでもよいのかもしれませんね。