うさちゃんが見せる甘噛みには、その時の状況によってその言葉の読み取り方が違ってくる場合があります。取り巻いている状況と、その行動の前後のうさちゃんの様子などから、何を伝えようとしているのかを探っていただくことになります。
今回の場合は、うさちゃんの縄張りのサークルの中に入った時に、足や洋服に甘噛みの行動が見られていますが、それが特定の人に限っています。人を識別していることでもありますので、縄張りの主張や上下関係などが影響している可能性もありますが、甘噛みを見せるシーンによっては、楽しくなって一緒に遊びたい、かまってほしいという言葉になることもあります。サークルに入ったどのタイミングで見せているのか、行動を見せる際に関連していることがないかを改めて確認されることで、よりうさちゃんの気持ちを探ってあげられると思います。ご主人の様子なども観察して、接し方の違いなどがないか探ることもできると思います。
うさちゃんのお世話をお二人で分けて担当されていますので、うさちゃんが自分よりも下にみているということの判断は難しいようです。ただ、食事の担当を変えてみるなどして、うさちゃんの反応が変わるのかを探ってみることは面白いのかもしれません。これまでいただいたご質問の傾向からは、接する人が複数である場合、性別の違いなどでうさちゃんの反応が違ってくることもあるようです。個体差の違いでそうではないことももちろんありますが、女の子のうさちゃんの場合は男性に対して好意的な反応を見せることがあります。
注意点として、甘噛みの行動がエスカレートすることも考えられます。しつけとしては噛まれた時に痛いことを伝えて行動をやめさせる、一旦ケージへ戻ってもらうなどでの対応で反応を観察してください。問題行動につながるような場合は、噛むことができるからこそ見られている行動でもありますので、うさちゃんを興奮させないためにも、サークルの中に入らずに様子をみていただくことも対応策となります。