これはスタンピングと呼ばれる行動で、この行動が見られるときは、何かを伝えたいときや怒っているときなどのようですよ。野生のうさぎでは、仲間に合図をするときにこのスタンピングをするそうです。敵がきたから逃げろなどと、仲間に教えるためのコミュニケーションのひとつといえるのだと思います。
複数飼いとのことですので、お互いに何かを知らせていたり、飼い主さんであるグレイとサザン様になにか伝えたいことがあったのかもしれませんよね。
うさぎの行動には何かしらの理由がありますので、その理由を解読、理解してあげることが必要なのかもしれません。また、ストレスなどが理由で怒っているのだとしたら、その原因を排除してあげることも必要なのかもしれませんね。また同じような行動が見られたら、うさぎさんが何を伝えようとしているのか、よく観察してみて下さいね。