二時間程度の外出は回数を重ねていらっしゃるようですから、うさぎさんにとってお出かけすること自体には、ある程度慣れというものもあるのかもしれませんね。それでもその距離が３倍となると、また状況は変わってくることもあるかもしれません。
まずは、移動時間に関してですが、やはり長いよりは短いほうがよいと思います。また、バスや車となると移動の振動が直接伝わってきますので、うさぎさんにとっては過酷な条件でもあるといえるかもしれません。その点新幹線や電車などは比較的揺れも少ないですし、それに合わせて時間も短縮できますからよりよい移動手段といえると思いますね。
そして、帰省先の環境ですが、室内犬がいるということや、喫煙者もいるということ、これらは普段のうさぎさんの生活にない条件といえると思いますので、ストレスにならないといったら嘘になるでしょうね。ただし、うさぎさんの性格などによって、なんともなく過ごしてしまう子もいますから、うさにぃ様のうさぎさんの性格を考慮してあげるとよいでしょうね。連れて行くか、ホテルに預けるか、よく考えてみてください。
いずれにしましても、うさぎさんの体調が万全であることが条件となると思います。普段よりもよくうさぎさんを観察していただいて、少しでも不安のある場合には、最悪の場合帰省を考え直すといったことも必要な場合もありますからね。