うさぎさんが過ごす環境としては、落ち着ける場所ということが大切だと思いますよ。もちろん、すきま風や直射日光、エアコンの吹き出し口に直面しているなど、うさぎさんが苦手とする場所を除いていただくことは最低限の条件でもあります。それに合わせて、うさぎさんが一日過ごす環境なのですから、ゆったりと落ち着いて過ごせる場所ということが大切だと思います。
新しい環境にきたばかりのようですが、足を伸ばしたりして過ごしている様子も伺えるようですので、うさぎさんにとっては少なくとも安心できない場所ではないのだと思いますよ。うさぎさんの様子をよく観察していただくことで、適している場所かそうでないのかということも見えてくるのだと思います。人の往来があっても、その音のひとつひとつに過敏に反応しているようではないですし、風通しがよいことなどは、適している場所といえるかもしれませんね。