そうですね、ぶつけたことに対して、頭を振ったり倒れたりすることは、その衝撃に対する行動をみせているということでしょうね。ただ心配なのは、なぜ頭をぶつけるのかということです。もちろんまだ小さいうさぎさんですから、とてもやんちゃで遊ぶことに対して加減がわからなかったりすることもあるのだと思いますが、通常うさぎさんは、行動するときに、事前にどこに何があるのか、危険はないかその環境をよく探索します。そして安全だとわかったところで、思いっきり走ったりします。こういった縄張りの中をよく探検していれば、ケージの中や、そのほかの家具などにぶつかることは少ないともいえると思います。
もし、何らかの原因でこの感覚などの器官に問題があったりするのであれば、上手に歩くことができなかったりすることも考えられますから、病的な様子が見られるのであれば、一度きちんと獣医師に診ていただくことが安心かと思います。